#1 | Me and I20.01.2021 16:21 (zuletzt bearbeitet: 20.01.2021 16:22)
Brighton74
(
gelöscht
)
Hui, da konnte Benny sich ja ausleben.... Der Anfang des Songs.... Hier kommt was, ein gewaltiger Einstieg..... Olympiade??? Klingt sehr majestätisch.....nach einem Wahnsinns Ereignis.
Und dann beginnt die erste Strophe, etwas zerrig und unverkennbar ABBA.
Und dann beginnt dieser tolle melodiöse Refrain. Ein Song der so richtig flott daher kommt, der Beat stampft rhythmisch und taktvoll.....
Für mich ein Highlight auf dem Album
ABBA Sweden, FRIDA Djupa Andetag, Agnetha A When all is said and done
Schön beschrieben Brighton74. Mir gefällt der Song sehr u ich mag es wenn die Stimmen mal verzerrt werden. ME AND I ist auch so ein ABBA Song der aus der Reihe tanzt, ähnlich wie YOU OWE ME ONE. Der Text scheint belanglos zu sein, aber ist er das wirklich? ABBA waren in der Trennungsphase, vorher waren sie eine erfolgreiche Hitmaschine...sometimes we're a Hit together.... Sie waren eins als Gruppe.... me and I.... voller Einfälle und Kreativität....gloomy moods and Inspiration.... Wie gesagt nur meine Gedanken.....
#4 | RE: Me and I28.01.2021 14:23 (zuletzt bearbeitet: 28.01.2021 14:23)
Angeleyes
(
gelöscht
)
ME and I ist für mich ein besonderer Song. Er fällt aus der Reihe und gerade deshalb hört man genauer hin! Mir gefällt er sehr gut! Es gibt ja leider kein offizielles Video (was ich bei vielen Songs vermisse), aber sie haben es LIVE bei der Dick Cavett Show performt:
Wie ihr schon schreibt, wie der Song schon beginnt: wie eine Hymne Der hatte definitiv Hitpotential! Ich glaube, Benny und Björn wurden mit den Jahren immer kritischer und hatten bei so vielen Melodien, die Schwierigkeit, welcher Song tatsächlich als Single erscheinen sollte. Heute gibt es für mich viele ABBA Songs, die es locker ganz nach oben in die Charts geschafft hätten. Und ME AND I gehört da auch dazu
Der Text ist auch gelungen:
Manchmal, wenn ich verrückt bin Sometimes when I'm mad
Es gibt einen Teil von mir, der ein wenig traurig zu sein scheint There's a part of me that seems to be a little sad
Manchmal, wenn ich schreie Sometimes when I scream
Es gibt eine Stimme in mir, die sagt, du solltest nicht so gemein sein Theres a voice in me that says, you shouldn't be so mean
Oh nein, oh nein Oh no, oh no
Ein Teil von mir spielt, während der andere daneben steht Part of me is acting while the other stands beside
Ja, ich bin für mich, was Jekyll für Hyde gewesen sein muss Yes, I am to myself what Jekyll must have been to Hyde
Wir sind wie Sonne und Regenwetter We're like sun and rainy weather
Manchmal sind wir ein Hit zusammen Sometimes we're a hit together
Mich und ich Me and I
Düstere Stimmungen und Inspiration Gloomy moods and inspiration
Wir sind eine lustige Kombination We're a funny combination
Mich und ich Me and I
Ich glaube nicht, dass ich anders oder in irgendeiner Weise einzigartig bin I don't think I'm different or in any way unique
Denken Sie eine Minute an sich Think about yourself for a minute
Und Sie werden die Antwort darin finden And you'll find the answer in it
Jeder ein Freak Everyones a freak
Manchmal habe ich gespielt Sometimes I have toyed
Mit Ideen, die ich vom guten alten Dr. Freud bekommen habe With ideas that I got from good old Dr. Freud
Natürlich nichts Neues Nothing new of course
Es mag dir scheinen, als würde ich versuchen, offene Türen zu durchbrechen It may seem to you I try to break through open doors
Oh nein, oh nein Oh no, oh no
Ich möchte nur sagen, dass vieles davon auf mich zutrifft I just wanna say a lot of that applies to me
Weil es eine Erklärung für meine gespaltene Identität ist 'Cause it's an explanation to my split identity
Wir sind wie Sonne und Regenwetter We're like sun and rainy weather
Manchmal sind wir ein Hit zusammen Sometimes we're a hit together
Mich und ich Me and I
Düstere Stimmungen und Inspiration Gloomy moods and inspiration
Wir sind eine lustige Kombination We're a funny combination
Mich und ich Me and I
Ich glaube nicht, dass ich anders oder in irgendeiner Weise einzigartig bin I don't think I'm different or in any way unique
Denken Sie eine Minute an sich Think about yourself for a minute
Und Sie werden die Antwort darin finden And you'll find the answer in it
Jeder ein Freak Everyones a freak
Mich und ich... Me and I...
Wir sind wie Sonne und Regenwetter We're like sun and rainy weather
Manchmal sind wir ein Hit zusammen Sometimes we're a hit together Mich und ich Me and I
Düstere Stimmungen und Inspiration Gloomy moods and inspiration
Wir sind eine lustige Kombination We're a funny combination
Mich und ich Me and I
Ich glaube nicht, dass ich anders oder in irgendeiner Weise einzigartig bin I don't think I'm different or in any way unique
Denken Sie eine Minute an sich Think about yourself for a minute
Und Sie werden die Antwort darin finden And you'll find the answer in it
Jeder ein Freak Everyones a freak
Wir sind wie Sonne und Regenwetter We're like sun and rainy weather
Manchmal sind wir ein Hit zusammen Sometimes we're a hit together
Mich und ich Me and I
Düstere Stimmungen und Inspiration Gloomy moods and inspiration
Wir sind eine lustige Kombination We're a funny combination
Die 2 Gesichter Wie unterschiedlich man sich gibt und wie man wirklich ist!
ME AND I ist ein Song, der dies widerspiegelt. Eine Frau oder Mann, die/der vielleicht in der Öffentlichkeit sich ganz anders zeigt, als sie/er im Privaten tatsächlich ist, oder gibt. Es kann aber auch verschwimmen, es ist nicht immer so, wie es scheint. Dieses nach Aussen hin, coolness zu zeigen, obwohl man lieber Zuhause wäre und sich verkriechen möchte. Mal Himmelhochjauchzend, mal zu Tode betrübt. Mal Stark mal Schwach, mal Kämpferisch mal Energielos. Was kann nicht alles in uns schlummern. Das sagt für mich der Text ME AND I aus!
Ich hätte den Text jetzt total anders interpretiert als du, finde deine Erklärung aber auch sehr einleuchtend. Vielleicht sogar noch besser als meine Gedanken. Für mich wäre es jetzt nicht der Unterschied zwischen nach außen erscheinen und innen fühlen gewesen. Sondern ich hätte es jetzt in die Richtung was man tut und was man möchte gedeutet - ist kompliziert in einem Satz zu schreiben. Ich meine damit, man sagt oder tut etwas, hat es in diesem Moment (manchmal auch erst viel später) aber schon bereut. Man stößt Jemanden vor den Kopf, weil man der Meinung ist, er hat etwas falsch gemacht. Stellt dann aber irgendwann fest, so dumm war das garnicht, was er da getan hat. Er hat sich auch etwas dabei gedacht, hatte halt nur einen anderen Gedanken, als man selbst. Man ärgert sich dann vielleicht über seine erste Reaktion und manchmal wünscht man sich, die Zeit zurück drehen zu können und angemessen, sinnvoll und richtig reagieren zu können. Mitunter merkt man dann auch, der Fehler lag bei einem selbst. Manchmal sind es Sekunden, manchmal Tage oder Jahre. Man kann dann nur froh sein, wenn man die Chance hat, es wieder gut zu machen.
Deine Interpretation ist deutlich besser Angeleyes.
Manchmal wünschte ich, ich könnte die Bilder einfrieren, um sie vor den seltsamen Tricks der Zeit zu bewahren.
Das Forum über ABBA, Agnetha Fältskog, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad und ihre Musik
»
»
Super Trouper
»
Me and I
Thema drucken
20.01.2021 16:21 (zuletzt bearbeitet: 20.01.2021 16:22)
Antworten
