Ein Song auf Benny und Björn's erstem gemeinsamen Album!
Eine schöne Melodie, einfacher Text und gut gesungen von unseren Beiden Bs 😊
Text:
Han står p torget varje dag
En vänlig gammal man
Hans hår är lite grånat
Under mössans röda band
Med blanka knappor I sin rock
Och bössan I sin hand
Han vet nog ganska väl
Vad vi vill fråga om ibland

Hej gamla man!
Kan do visa oss den väg som vi ska g för at f komma dit som vi vill n
Hej gamla man!
Kanske är det vi som gör något fel änd du har ju allt som vi har svårt att f
Han verkar kanske trött ibland
Vem skulle väl r med
Att lysa upp en väg för någon
Som aldrig kunnat se
Men trots att han har stott där nu
I alla dessa år
S verkar det p honom som har kommit dit igår

Hej gamle man!
Kan do visa oss den väg som vi ska g för at f komma dit som vi vill n
Hej gamle man!
Kanske är det vi som gör något fel änd du har ju allt som vi har svårt att f

Hej gamla man!
Kan do visa oss den väg som vi ska g för at f komma dit som vi vill n
Hej gamla man!
Kanske är det vi som gör något fel änd du har ju allt som vi har svårt att f

Sie haben ihn auch auf Deutsch gesungen, der Titel "Hey Musikant", wahrscheinlich wollten sie nicht "Hey alter Mann" singen.

Text:
Dadrüben an der Ecke steht
Ein Mann mit grauem Haar
Man sieht in seinen Augen
Wie bewegt sein Leben war
Er sah sich diesen Erdenball
Von allen Seiten an
Für uns ist er der Mann
Der jungen Leuten helfen kann

Hey, Musikant
Nimm noch einmal die Gitarre in die Hand
Zeig uns den Weg in die Welt
Wie du gesehen
Hey, Musikant
Dann begleitet uns die schönen Melodien
Auf unserem Weg in die Welt
Den wir nun gehen

Ja, wenn er nun auch müde ist
Und kehrte Heim nach Haus'
Er malt uns unsere Straße
In den schönsten Farben aus
Er hat auf diese Welt erlebt
Was man erleben kann
Wir träumen nur davon
Die Träumen wanden uns voran

Hey, Musikant
Nimm noch einmal die Gitarre in die Hand
Zeig uns den Weg in die Welt
Wie du gesehen
Hey, Musikant
Dann begleitet uns die schönen Melodien
Auf unserem Weg in die Welt
Den wir nun gehen

Hey, Musikant
Nimm noch einmal die Gitarre in die Hand
Zeig uns den Weg in die Welt
Wie du gesehen
Hey, Musikant
Dann begleitet uns die schönen Melodien
Auf unserem Weg in die Welt
Den wir nun gehen

Ich vermute jetzt mal, daß Björn und Benny den schwedischen Text gemeinsam schrieben.
Im Herbst 1970 kam der Song als B- Single (A-Seite war LYCKA) heraus und landete in Schweden auf Platz 5!
Agnetha und Frida waren hier wohl das erste Mal gesanglich dabei, aber noch nicht erwähnt.
Mir fällt immer wieder auf, daß gerade in den 60igern in Schweden oft die B-Seite einer Single erfolgreicher war, als die A-Seite.
Warum das wohl so war?

Hier noch Clips zum Song:

Ich finde den Song und die Melodie von Gamle Man wirklich richtig gut.

Es ist eine beschwingte Melodie die Freude macht.

Danke für die Einstellungen & Clips Angeleyes