Ich stelle es auch wegen dem sehr schönen Text ein. Hier die Übersetzung:
Judy, mein Freund, du bist so voll von Gedanken. Warum, Judy, mein Freund? Judy, meine Freundin, du bist still und traurig Warum, Judy, mein Freund? Fängst du jetzt an zu begreifen, dass du und ich Niemals zusammen glücklich sein können Judy, mein Freund
[Strophe 2] Judy, mein Freund, du liebst Dinge, Villa, Fernseher und Auto Dein Weg ist gesäumt von Luxus und Gadgets Das ist nicht mein Stil Unsere Muster divergieren Lass es mich so sagen: Ich kann nie der Mann sein, den du brauchst Judy, mein Freund
(Refrain) Die Götter, nun lass mich erklären Lebe für den Moment, wenn Träume andauern Dies ist meine Philosophie, ich will immer wissen Ich bin frei
(Strophe 3) Judy, mein Freund, dein Traum vom Geld Scheint mir klein und eng zu sein Wir träumen den Traum von der grünen Wiese Ein Winterspiel und ein Lied
Vielleicht ändere ich meine Meinung Du wirst von mir hören Dann stelle ich mich vor als euer Herr Durchschnitts-Svensson
(Strophe 4) Judy, mein Freund, das war's mit unserer Kreuzung. Vielleicht treffen wir uns wieder und sehen Was das Leben mit uns gemacht hat Judy, mein Freund
(Refrain) Die Götter, nun lass mich erklären Lebe für den Moment, wenn die Träume andauern Das ist meine Philosophie, ich will immer fühlen Ich bin frei
(Strophe 5) Judy, mein Freund, da geht unsere Kreuzung Vielleicht werden wir uns wiedersehen Dann werden wir sehen, was das Leben mit uns gemacht hat. Judy, mein Freund
Heute treffen sich die Leute..... Lena Andersson mit der deutschen Version von Nina, Pretty Ballerina, das ganze mit einem Augenzwinkern und nicht ganz so ernst gemeint: https://www.youtube.com/watch?v=Bwda0oF-VwM
NEU/NEU/NEU Es gibt was neues von Dan Daniell, mit seiner "Stimmfarbe" tue ich mich ab und zu schwer......aber er packt oft nachdenkliche Themen in seine Songs hinein, dass gefällt mir. "Die Welt"
Im Herbst erscheint ein neues Album mit Titel "Opus", ob Frida dabei auch involviert ist, ich glaube nicht-----aber ausschließen kann man bei Frida nichts......was natürlich schön wäre. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1994 Weil ich gerade eine starke Brise Melancholie verspüre......schicke ich noch Séverine mit ihren Song "Du bist nur ein Kieselstein" in die Nacht.
Sorry, ich mag´ ja sehr diese franz. Klassiker.....Marie Myriam mit ihrer "ESC" Hymne einige Jahre später.....aber immer noch ausdrucksstark.....schönes bleibt !
Corinne Hermés "Si la vie es cadeau"/live/, okay den Song habe ich schon häufiger eingestellt, aber nicht diesen Auftritt. Hoffe ich wenigstens ! Mein Gedächtnis und ich....gehen derweil schon mal getrennte Wege......
Das Forum über ABBA, Agnetha Fältskog, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad und ihre Musik
»
»
Hör-Bar
»
Was gibt es sonst noch so zu hören?
14.06.2023 00:30 (zuletzt bearbeitet: 14.06.2023 00:57)
Thema drucken
Antworten
