Schaut euch den Artikel auch wegen der Bilder an: https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/ar...Yv2kCER-0A1bi5I

Hier die Übersetzung:

ABBA enthüllen ihre unglaublichen digitalen Avatare vor ihrer "360-Grad-Show", die nächsten Monat in einem eigens dafür gebauten Stadion beginnt

Von Geraint Llewellyn und Sean O'grady Für Mailonline


Es ist nur noch ein Monat, bis ihre Avatare auf der Bühne stehen.

Und in Erwartung ihrer ersten Show haben ABBA Bilder ihrer digitalen Ichs veröffentlicht, die als Teil ihrer neuen ABBA Voyage-Konzerte in einem eigens dafür gebauten Londoner Stadion auftreten werden.

Die Hologramme wurden nach wochen- und monatelanger Arbeit mit Motion-Capture- und Performance-Techniken erstellt.
Avatar: Auf den Aufnahmen ähneln die Pop-Pioniere ihren viel jüngeren Vorbildern und sind in silberne Pailletten-Ensembles der 1970er Jahre gekleidet
Jetzt: Agneta Fältskog, heute 72 Jahre alt, sah auf dem Schnappschuss umwerfend aus, als sie in die Kamera blickte, so wie sie auf dem Höhepunkt des Ruhms der Band aussah (Bild von 2021)

Disco-Diven: Abba haben vor ihren digitalen Konzerten Bilder ihrer Avatare veröffentlicht. Auf den Fotos ähneln die Pop-Pioniere ihren viel jüngeren Vorbildern und sind in silberne Pailletten-Ensembles aus den 1970er Jahren gekleidet

Auf den Fotos ähneln die Pop-Pioniere ihren viel jüngeren Vorbildern und sind in silberne Pailletten-Ensembles aus den 1970er Jahren gekleidet.

Ein 850-köpfiges Team von Industrial Light & Magic, dem von Star Wars-Schöpfer George Lucas gegründeten Unternehmen, leitete den ersten Vorstoß des Unternehmens in den Musikbereich.
VERWANDTE ARTIKEL



Agneta Fältskog, heute 72 Jahre alt, sah auf dem Schnappschuss umwerfend aus, als sie in die Kamera blickte, als sie auf dem Höhepunkt des Ruhms der Band stand.

Ihr blondes Haar fällt in einer lockeren Locke und die talentierte Sängerin trägt eine von der Disco inspirierte Bluse mit V-Ausschnitt.
Avatar: Sängerkollegin Anni-Frid Lyngstad, 76, die inzwischen etwas blassere Locken trägt, sah mit ihrem feuerroten Haar ebenso jugendlich aus
Jetzt: In einem ähnlichen Pailletten-Outfit sah die Sängerin wunderschön aus, als sie ein rauchiges Auge und einen schlichten nudefarbenen Lippenstift auftrug (Bild aus dem Jahr 2021)

Tanzende Königin: Sängerkollegin Anni-Frid Lyngstad, 76, die jetzt mehr verblasste Locken trägt, sah mit ihrem feuerroten Haar ebenso jugendlich aus.
Wieder zusammen: Ein 850-köpfiges Team von Industrial Light & Magic, dem von Star Wars-Schöpfer George Lucas gegründeten Unternehmen, leitete den ersten Vorstoß des Unternehmens in den Musikbereich

Wieder zusammen: Ein 850-köpfiges Team von Industrial Light & Magic, dem von Star Wars-Schöpfer George Lucas gegründeten Unternehmen, leitete den ersten Vorstoß des Unternehmens in den Musikbereich
Avatar: Songwriter Bjorn Ulvaeus, 77, sah mit frisch rasiertem Gesicht noch anders aus
Jetzt: Sein blondes Haar, das jetzt einen distinguierten Salz- und Pfefferton hat, ist zu einem zotteligen Bob gestylt (Bild von 2021)

Mama Mia! Songwriter Bjorn Ulvaeus, 77, sah mit frisch rasiertem Gesicht sogar noch anders aus

Sängerkollegin Anni-Frid Lyngstad, 76, die jetzt mehr verwaschene Locken trägt, sah mit ihrem feuerroten Haar, ihrem Markenzeichen, ebenso jugendlich aus.

In einem ähnlichen Pailletten-Outfit sah die Sängerin mit einem Smokey-Eye und einem schlichten nudefarbenen Lippenstift wunderschön aus.

Songwriter Bjorn Ulvaeus , 77, sah mit seinem frisch rasierten Gesicht sogar noch anders aus.
Avatar: Der Avatar von Komponistenkollege Benny Andersson sah schlanker aus, sein blondes Haar war dicht und üppig.
Jetzt: Das jüngere Ich des 75-Jährigen trug einen blonden Bart, als auch er in die Kamera blickte (Bild 2021)

Junger Bock: Der Avatar von Komponistenkollege Benny Andersson sah schlanker aus, sein blondes Haar war dicht und üppig

Sein blondes Haar, das jetzt eine vornehme Salz- und Pfefferfarbe hat, ist zu einem zotteligen Bob gestylt.

Der Avatar von Komponistenkollege Benny Andersson sah schlanker aus, sein blondes Haar war dicht und üppig.

Das jüngere Ich des 75-Jährigen trug einen blonden Bart, als er ebenfalls in die Kamera blickte.
Ein letztes Mal! Die Pop-Pioniere trennten sich ursprünglich 1982, fanden sich aber Anfang des Jahres wieder zusammen, um ihr neuntes Studioalbum Voyage aufzunehmen und Pläne für eine immersive digitale Bühnenshow zu enthüllen

Ein letztes Mal! Die Pop-Pioniere, die sich 1982 trennten, haben sich in diesem Jahr wieder zusammengefunden, um ihr neuntes Studioalbum Voyage aufzunehmen und Pläne für eine digitale Bühnenshow zu enthüllen

Die Pop-Pioniere, die sich 1982 trennten, haben sich Anfang des Jahres wieder zusammengefunden, um ihr neuntes Studioalbum Voyage aufzunehmen und Pläne für eine digitale Bühnenshow zu enthüllen, die es in sich hat.

Die Bandmitglieder Benny und Bjorn betonen jedoch, dass es sich bei der Wiedervereinigung um eine einmalige Sache handelt. Es ist unwahrscheinlich, dass die Band nach der Veröffentlichung ihres letzten Albums Voyage, das im November nach 39 Jahren erschien, weitere Musik aufnehmen wird.

Im Gespräch mit The Guardian sagte Benny: "Das ist es... Das muss es sein, weißt du.

In Bezug auf die ursprüngliche Auflösung der Band, die auf fast ein Jahrzehnt der Dominanz in den Charts folgte, fügte er hinzu: "Ich habe 1982 nicht wirklich gesagt: "Das war's".

Ich habe nie gesagt, dass es ABBA nie wieder geben würde. Aber ich kann euch jetzt sagen: Das war's.'
Shows: ABBA (Foto von 1974) haben letztes Jahr ihr neues Album Voyage und ihre Avatar-Residency in London angekündigt

Auftritte: ABBA (1974) kündigten letztes Jahr ihr neues Album Voyage und ihre Avatar-Residenz in London an

Die Gruppe wurde bekannt, nachdem sie 1974 den Eurovision Song Contest mit der Hitsingle Waterloo gewonnen hatte.

Danach veröffentlichten sie Titel wie Mama Mia!, Dancing Queen, Take a Chance On Me und Thank You For The Music, bevor sie sich aus der Musikindustrie zurückzogen.

Das Quartett hatte zuvor erklärt, dass sie sich trotz ihrer enormen weltweiten Popularität und mehr als 400 Millionen verkauften Alben in 50 Jahren nie wieder zusammenfinden würden.
Baldige Eröffnung: Das Konzert wird in einem eigens dafür gebauten Veranstaltungsort mit einem Fassungsvermögen von 3.000 Plätzen im Olympiapark in Stratford im Osten Londons stattfinden, wo es im nächsten Frühjahr eröffnet wird und ein ganzes Album mit neuer Musik vorbereitet wird.

Baldige Eröffnung: Es wird in einem eigens für diesen Zweck gebauten Veranstaltungsort mit 3.000 Plätzen im Olympischen Park in Stratford im Osten Londons untergebracht sein, wo es im nächsten Frühjahr eröffnet wird und ein ganzes Album mit neuer Musik in Vorbereitung ist.
Wiedervereint: Das Quartett hatte zuvor erklärt, dass sie sich trotz ihrer enormen weltweiten Popularität und mehr als 400 Millionen verkauften Alben in 50 Jahren nie wieder zusammenfinden würden (auf dem Foto zusammen im Jahr 2012)

Wiedervereint: Das Quartett hatte zuvor erklärt, dass sie sich trotz ihrer enormen weltweiten Popularität und mehr als 400 Millionen verkauften Alben in 50 Jahren nie wieder zusammenfinden würden (auf dem Bild zusammen im Jahr 2012)

In einem Interview mit dem australischen Sender A Current Affair verriet Björn: 'Das ist die Vision, die wir haben, eine Erfahrung, die noch niemand in der Musik gemacht hat.

Am Eröffnungsabend im Publikum zu sitzen und dieses Ding zu sehen, uns selbst zu sehen... das wird seltsam und wunderbar", fügte er hinzu.

Der Sänger verspricht, dass es so nah an der Realität sein wird wie möglich.

Es werden wir sein, so wie wir uns wirklich in diese Avatare hineinversetzt haben, mit Bewegungen, mit Gesichtsausdrücken, mit den Stimmen, all das macht es zu uns", sagte er der Sendung.

The Sun berichtete: Bei dem hochmodernen Konzert, das bis 2025 laufen soll, werden Abba als Hologramme von sich selbst in ihrer Glanzzeit auftreten.
Sie sind wieder da: Die Show findet 50 Jahre nach der Gründung der Gruppe (im Bild im November 1976) statt, die die meiste Zeit ihres Bestehens aus zwei Ehepaaren bestand

Sie sind wieder da: 50 Jahre nach der Gründung der Gruppe (Foto vom November 1976), die die meiste Zeit ihres Bestehens aus zwei Ehepaaren bestand, wird die Show wieder aufgeführt

Die Show wird in einem eigens dafür errichteten Veranstaltungsort mit einem Fassungsvermögen von 3.000 Plätzen im Olympischen Park in Stratford im Osten Londons stattfinden, wo sie im nächsten Frühjahr eröffnet werden soll.

Weiter heißt es: "Das 6.710 Quadratmeter große Theater wird acht Shows pro Woche beherbergen und ein 360-Grad-Erlebnis bieten, bei dem die Fans die Möglichkeit haben, die Nachbildungen der Superstars hautnah zu erleben, die von echten Künstlern auf der Bühne begleitet werden.

Die Gruppe Waterloo ging auf dem Höhepunkt ihrer Karriere getrennte Wege, und in den letzten Jahren ließ sich Björn von seiner Bandkollegin Agnetha scheiden, während sich auch Benny und Frida trennten.

Zum ersten Mal seit Jahrzehnten traten sie 2016 bei einer privaten Veranstaltung zum 50. Jahrestag des ersten Treffens zwischen den Songschreibern Björn und Benny wieder zusammen auf.

Karten für die ABBA Voyage-Konzerte sind auf abbavoyage.com erhältlich.